世界名犬艺术图鉴|西班牙水猎犬铜雕

满江红·青铜萌犬

古铜凝青，镌灵犬、西邦风骨。

蜷柔鬈，卷毛凝翠，兽纹深镂。

回字云章藏古韵，夔纹金缕融憨物。

伫清光、眸澈蕴温良，姿敦朴。

青铜锈，时光筑；

萌态在，尘痕沐。

把西原逸趣，铸成形物。

不逐喧嚣承古意，独留憨态昭淳笃。

凭一躯、青韵寄流年，悠然度。

Bronze Hound’s Echo

Verdigris holds an ancient grace,

Carved curls trace time’s slow pace.

Geometric lines in golden thread,

A gentle pup where old tales spread.

Qədim tuncun yaşıl parıltısı,

İt fiquru naxışlarla bəzənib.

Həndəsi xətlər keçmişi danışır,

Mülayim baxış ürəyi isidir.