中国双项展 Hardware and software

投稿2013年亚洲平面设计双年展时做的海报，从一月创作到三月，是我周期最长的作品，很可惜最后没有入选展览，但在其他的竞赛中有点成绩。

硬件和软件一直是中国人讨论国家发展的两个方面

在海报中我把文字进行了再设计，代表硬件的文字变成了体块、建筑，表达出硬件的感觉，代表软件的文字转变成了报纸的形式，表达出软件的感觉。

两张海报一个画面元素突出另一个分散，说明中国的发展早已出现不平衡状态。

Hardware and software are always being talked by Chinese as two aspects about development of country.In these posters, I redesign the characters.

Characters that represent hardware are designed as blocks and buildings to express the image of hardware, while those stand for software take the form of newspapers which symbolize software.

Elements are highlighted in one poster while dispersed in the other one. This comparison between the two posters implies the unbalanced development in China.

2013 第十六届德国:output国际学生设计竞赛-入选奖

2013 GDC13-入围奖

2013 :output 16-SELECTED

2013 GDC13-selected award