大气!来翻译翻译,什么叫大气?

Recommand
深圳/设计爱好者/3年前/4968浏览
大气!来翻译翻译,什么叫大气?Recommand
korbackim

应该能理解并总结自己认为的“大气”。

大气 (dà qì)

注解一:

包围地球的空气的总称。是地球上一切生命赖以生存的重要物质条件之一。与海洋、陆地共同构成地球体系。是地球体系中动量、热量与物质循环的关键。——《辞海》

注解二:

中国甲方对设计方案提出的最频繁的要求之一。具体表现为:“我们没有太多的要求,你尽情发挥,做得大气一点就行。”

看到这里,大家也知道我们要聊的是注解二里的,甲方喜欢的这个“大气”了。先提前说好,这篇文章我给不了你标准答案,想直接要结论的人可能要让你失望了,但老样子,我还是会给出你寻找答案的方向,毕竟对于“大气”这种玄学,标准答案只在甲方心里。

篇幅有限,不做铺垫了。

设计师平时除了“大气”以外,还会从甲方或者其他圈子里学到“清新”、“意境”、“层次感”、“简约”、“高级”、“逼格”、“质感”等等等等,要不怎么说我们中文博大精深呢?

随便拿一个词出来就够你研究得抓耳挠腮了。

“大气”早期跟“高端”、“上档次”一起给设计师带来灵魂三连击。大家想必都备受折磨了,还有人会因为工作等问题,对这个词极度厌恶。

不过说来奇怪,我反而感觉还好,大气啊、五彩斑斓黑之类的,没有给我内心激起多少波澜。也许是我早就参透了这些道道并应用在工作中吧,运气好一点。

跟用“美工”称呼设计师一样(详见我前几篇讲美工的文章),早期的甲方,一时间不知道该如何去定义、定位一个事物/需求。所以只能用“大气”这种无法定义的词去描述自己的感受,通过这个感受,去描述自己的需求。

而人的悲欢各不相同,我并不一定能有你一模一样的感受,换句话说就是“认知有偏差”。那么设计师就需要去纠正/调整这个偏差,谁叫你是收钱的人呢。

想要调整偏差,那就要先能够定位。

对项目定位、对需求定位、对人定位……差点就讲到《视觉锤》去了,没看过的可以看看,这玩意,有用。

不过我对“大气”的理解要早于看这本书,因为在工作中已经自己总结出来了。我刚搬砖的时候,部分业务就是文化产业相关,经常需要结合文字、历史、文化进行挖掘提炼转化。由于年代的局限性,花里胡哨的词汇还没有很多。当时常见的有“中国风”、“欧美风”、“传统”、“大气”、“高档”、“意境”、“古风”、“拙”等等。

下面我随便配个图,毕竟看图更直观,从图片包浆情况也可以看出来年代久远,不用介意现在看来是否美丑,孔子还不会背诵鹅鹅鹅呢。

中国风:

欧美风:

传统:

大气:

高档/奢华:

意境:

古风:

拙:

不一一解读了,相信大家自己也能看出区别,做区分归类的好处是,还可以在做项目的时候给风格划分象限去进行沟通。

从我自己现在的眼光看来,“古风”和“拙”可以混到一起了,只是质感去区别,界限太模糊,我最开始做的就是倾向于古风设计,以为当时接近08奥运,是中国尽力展示的时候,对于中国风的呼声愈演愈烈,为了跟满大街的水墨和民俗区分开,我就另外走了个分支,加重传统的味道,也算是做出自己的特色,还借着特色当了平面版主。

跑题了,我们拉回来。在当时,“大气”跟“意境”比较相似,我个人感觉它们的场景不同,一个更为开阔,要烘托的气氛不同,“大气”更为正向积极,“意境”会相对更为安静,有点岁月静好的感觉。你可以倒回去稍微再感受感受,实在感受不到,只能怪我以前收集工作做得不够细致,没有收集到更让你感受“大气”的作品。

截至这里,说的都是视觉层面。

不知道有没有谁看过我前段时间写的“电商设计意义的那篇文章”,里面讲到了潜意识,所以现在我又从科学层面给你讲你为什么会感受到“大气”。

没错,又是潜意识,

潜意识主动地吸收转化,让你被动地感知到当前在看的内容,从而产生一种情绪,共鸣也好,厌恶也罢,总之都是你的感知感受。

潜意识从形、声、闻、味、触这五感去提炼一种感知给你,加上你自己主动去思考的部分,最终会让你产生想法、做出决策。

大概就是这么一条简单的算式。

那么你主动思考的部分,在视觉上除了画面以外,还会有文字。

文字有时候比图片更强大。

我用我过去最喜欢的一个地产案例来给你讲讲。

下面这张就是普通的长条图片,你能有什么感受?你没多少感受,无非就是蓝天白云树咯~

下面加上文字:

我第一次见到这个作品的时候,我第一个想法——靠!还真是够宽的!

加上了文案后,能够激发你一连串的联想,从普通的画面联想到整个场景。甚至带动情绪。换个说法,这也是“sense”,所谓“设计sense”的那个。

到这里会不会觉得我在瞎说?我换个例子:

这是一个看起来还行的风光片

这是大师作品,设计师:原研哉,用设计给无印良品的品牌理念赋予力量,以符合今天的全球环境。

原研哉对你而言是不是大师无所谓,只要市场有人认可他就行,所以我用这个例子,也是可以说得过去的。


讲完了抽象概念,也举了例子之后,我再说一下我自己对“大气”的感悟。

有两个事物是我初识的第一反应就是大气的。

第一个,唐朝乐队的《太阳》。

听歌配歌词就行,我这里不放歌词了,字数太多,音频视频都放出来了,以防万一。

我还真的在提案里写过“不再有封闭的畏惧,腾的灵魂飞上天际”。


第二个,故宫太和殿。

经常去故宫的人可能已经无感了。我第一次去的时候,从天安门后面开始慢慢走过几道门,迈上台阶还在通道里往外走,忽然间眼前豁然开朗,一幢大殿就在眼前,就只有它在那里,视觉效果非常壮观,我第一反应就是我靠,够大气。非常庄严,还带一点压迫感。古代的小人物如果能到太和殿的话,估计在这个位置应该也会吓得走不动。

值得注意的是,并不是这个大殿盖得多牛逼,而是进宫这一层层一道道走过来整体的体验,历史的厚重感、皇权的神秘感、沿途的仪式感,混合到一起,最后才有的感受。


结果,写到这里,我还是没有给你翻译什么叫“大气”。

不过我相信你如果看完了,应该能理解并总结自己认为的“大气”。

然后更重要的是可以借助文中讲到的,去引导别人理解甚至认同你的“大气”。如何去引导?这是个综合问题,简单来说就是话语权,刚好上一篇讲过了,这篇就是用来给你的话语权加BUFF的,你如果能从理念上带一点节奏或者方向,你的话语权相对就能更大一些,这也是为什么我很少经经受这些词的折磨一样,客户说他想要什么什么,我问他为什么要,要来干什么,拆开来,逐个理解,相互沟通,让对方感觉得到你的诚意、经验与专业,自然也能给予你更多的信任。

至于“大气”这玩意,你是否认同、喜欢都不重要。对方喜欢,然后打款完稿文件归档拂袖而去深藏功与名才是最重要的。

“逼格”、“潮”、“国潮”、“层次感”之类的,同理。


好了,本期就到这里,我们下期再见~

88~

55
Report
|
54
Share
相关推荐
评论
in to comment
Add emoji
喜欢TA的作品吗?喜欢就快来夸夸TA吧!
推荐素材
You may like
相关收藏夹
学习用
学习用
学习用
学习用
作品收藏夹
教程
教程
教程
教程
作品收藏夹
平面知识
平面知识
平面知识
平面知识
作品收藏夹
我喜欢的文章
我喜欢的文章
我喜欢的文章
我喜欢的文章
作品收藏夹
画册
画册
画册
画册
作品收藏夹
设计理论
设计理论
设计理论
设计理论
作品收藏夹
大家都在看
Log in