“家”系列 双语同意字体研究 第二期02工作室

“双语同意”字，中文西文的结合，体现国家与国家间、民族与民族间的文化交流与融合。此设计以“家”为主体，与其相对应西文单词“home”结合，体现“家”在横向上的交流性，纵向上的传承性。

“类双语同意”字，中文西文的结合，同样体现国家与国家间、民族与民族间的文化交流与融合。此设计以含有“宀”的成语为主体，分别从“个人修养”“国家形象”“宇宙探索”三方面进一步诠释“家”的深刻内涵。

此设计介于中文与英文翻译的差距性，从汉字拼音入手，同样中西文结合。