Clash!| 服装品牌提案
广州/设计爱好者/122天前/492浏览
版权
Clash!| 服装品牌提案
“CLASH” 本义为 “碰撞、交锋”,既象征街头文化中不同风格(工装、复古、运动、亚文化)的融合碰撞,也代表年轻人打破规则、自我表达的态度 —— 不盲从潮流,而是用穿搭 “碰撞” 出专属风格;中文 “碰撞” 直白有力,与英文形成呼应,易读易记,符合潮牌传播属性。
The original meaning of
"CLASH"
is
"collision"
or
"confrontation"
. It symbolizes the fusion and collision of diverse street styles—including workwear, retro, sportswear, and subculture—while also representing young people’s attitude of
breaking rules and expressing themselves boldly
. Instead of following trends blindly, they use fashion to "clash" and create a style that is uniquely their own.
The Chinese equivalent
"碰撞"
is straightforward, impactful, and echoes the English term in meaning. It is easy to read and remember, perfectly aligning with the communication attributes of a streetwear brand.
7
举报
声明
5
分享
相关推荐
评论你的想法~
表情
喜欢TA的作品吗?喜欢就快来夸夸TA吧!
你可能喜欢
相关收藏夹
登录注册
7登录即可同步推荐记录哦
5登录即可加入我的收藏
评论登录即可评论想法
分享分享























































































































