动静皆宜

该作品是一款可互动的城市休息区公共座椅组合。由于2023年是兔年，以此为灵感，在造型上使用圆润可爱的跳跃的兔子形象，由数只大小各异的兔型艺术装置共同打造休息区城市座椅的功能组合，融入兔年气氛，童趣、亲和力的形态增加用户喜爱度和互动感，人和场景的互动整体打造一个梦幻的氛围，治愈而又美好。该公共设施颜色上以波普风格为设计灵感，使用简单且有规律的图案和大胆的碰撞色彩，在高楼大厦的城市中颇具魔幻主义和现实主义在同一空间中碰撞的意味，给人以全然一新体验的同时又恰到好处的形成一种鲜明的对比感，趣味十足。

This work is an interactive public seating installation placed in an urban rest area. As inspired the zodiac symbol associated with 2023, the Year of the Rabbit, each unit of this work is designed as a round and cute rabbit disposed in jumping posture. It consists of a few rabbit-shaped art installations, large or small. As the seating combination placed in an urban rest area, this work infuses the atmosphere of the Year of the Rabbit, children’s interest and affinity to boost user preferences and interactivity. The interaction between people and scenes delivers a dreamy, healing and beautiful sense. The color scheme of this public facility is inspired by the pop art. The simple and regular patterns and the bold contrasting color is often perceived as a collision of magic and realistic elements in the same urban space where high buildings and towers are thickly distributed, which in turn gives a quite different experience, makes a sharp contrast, and brings about a lot of fun.