通化文旅——共迎高铁新篇章！

Thank you Tonghua Culture and Tourism for your trust!This project was created to promote the opening of the Tonghua High-Speed Railway. From developing the initial creative concept to finalizing the visual key visual (KV), producing the cultural and creative products, and completing the product photography, our team dedicated tremendous effort at every stage. We are truly honored to have taken part in this project and to capture, through our work, the historic moment of Tonghua entering the high-speed rail era.

感谢通化文旅的信任！本次项目是我们为通化高铁开通进行宣传而打造的，我们团队从前期创意概念的提出，到视觉KV的确定、文创产品的开发制作，再到后期文创产品的摄影呈现，都倾注了大量心力。能够参与其中，用作品记录通化正式迈入高铁时代这一重要时刻，我们深感荣幸！

Tonghua—a city whose very name carries the echo of a fairy tale.

Here, mountains and culture intertwine, and the changing seasons paint endless natural scrolls.With “Tonghua ≈ Fairy Tale” as the creative spark, we envision a magical journey from the city into nature.It is not only a visual exploration, but also an immersion of emotion and resonance.

通化，一座名字仿佛自带“童话”韵味的城市。

在这里，山水与人文交织，四季更迭绘就一幅幅自然长卷。

我们以“通化 ≈ 童话”为创意起点，展开了一场从城市驶向自然的奇幻之旅。

这不仅是视觉的探索，更是一次情感的沉浸与共鸣。

This is more than just a visual composition—it is a journey within our team’s hearts.

Throughout the creation, we intertwined imagination with reality, translating the culture and warmth of Tonghua into a visual rhythm.We hope the audience not only sees the fairy tale within the picture but also feels the sincerity, passion, and longing for beauty behind it.

这不仅是一幅视觉画面，更是我们团队心中的一次旅程。

在创作中，我们将想象与现实交织，把地域的文化与自然的温度转化为视觉的节奏。

我们希望观者不仅能看到画面里的童话，也能感受到背后那份真诚的热情与美好的向往。

The high-speed train weaves through mountains, snow peaks, 

and drifting mist, passing into the symbolic “Gate of Fairy Tales.”

It unveils the seasonal palette of Tonghua, revealing warmth and clarity in nature,

 and opens the first chapter of the journey.

高铁穿行于群山、雪峰与雾气之中，驶入象征奇境的“童话之门”。

领略通化当地的季节色彩，自然的温暖与清透，打开通化之旅的第一幕。