Little Ashes-与暴雨赛跑,赢了
上海/插画师/353天前/24浏览
版权
Little Ashes-与暴雨赛跑,赢了
这是由一些我的生活中,无意义而又闪光的小事串联的多幅插画作品。
成年人做一件事情常常会问为什么,追根溯源这件事的意义,在社会的定义中,人们应该在不同的年龄做该做的事,一直在不停地追寻着“正确的事”,形成了一种空洞固化的社会现象。我时常会觉得在成人世界里追求意义的同时,可以偶尔像小时候一样做一些“无意义”但自己又很满足的事,会有满满的幸福感。
我选择了生活中的两件小事,第一件是为了看看生活了很多年的城市的日出,我们凌晨三点出门,穿越了一个个熟悉的街道,第一次看到它熟睡的面貌,有一种潜伏行动的兴奋感,我窥视着黑暗,想象中黑暗的角落里一定有眼睛也在窥视着我,当我们到达目的地看到日出的那一刻,这可能就是永恒的感觉。第二件事是我们赶在暴风雨来临之前赶到了码头,就为了赌一场雨后的晚霞,我们伴随着雷电的轰鸣声,骑着小摩托和暴风雨赛跑,取得胜利的那一刻,就好像取得了奥运会金牌一样激动,所有人都为我们喝彩。
虽然这些在社会定义中的都是微不足道的小事,但就是这些小事给我的人生增添了许许多多的乐趣和精彩,我希望成年人在寻找人生意义的同时不要忘记感受生活,如果每个人都去创造一些微不足道的愉悦瞬间,哪怕微如尘埃,积少成多,也会散布在世界上的各个角落,去影响人们的生活。在自然界中,没有尘埃,就不会形成云和雨,我们就不会看到彩虹,虽然它微小,但是却发挥着不可或缺的作用,就好像生活中那些不起眼的小事,它为我们带来了幸福和快乐。

天空乌云密布
The sky was a canvas of dark clouds,
厚厚的云层中透着闪电
Thick layers shimmered with flashes of lightning.
待会一定会有一场夏日的暴雨
A summer storm was surely on its way.
听说雨后的晚霞很美
I had heard that the sunset after the rain is breathtaking.
于是
我们计划赶在暴雨来临之前赶去码头
So we planned to rush to the pier before the storm hit,
就堵一场美轮美奂的晚霞
To catch a spectacular sunset.
这种未知感带来的刺激
让我们异常兴奋
The thrill of the unknown filled us with excitement.
说走就走
And just like that, we were off.
The sky was a canvas of dark clouds,
厚厚的云层中透着闪电
Thick layers shimmered with flashes of lightning.
待会一定会有一场夏日的暴雨
A summer storm was surely on its way.
听说雨后的晚霞很美
I had heard that the sunset after the rain is breathtaking.
于是
我们计划赶在暴雨来临之前赶去码头
So we planned to rush to the pier before the storm hit,
就堵一场美轮美奂的晚霞
To catch a spectacular sunset.
这种未知感带来的刺激
让我们异常兴奋
The thrill of the unknown filled us with excitement.
说走就走
And just like that, we were off.

摩托车风驰电掣地狂奔
Our motorcycle roared through the streets,
天空飘起了小雨
As a light rain began to fall.
此时,我们距离目的地还有3公里
At that moment, we were still 3 kilometers from our destination.
路上的人们都在为我们狂欢
People along the road cheered us on,
天上的雨变成了彩带
The rain overhead became colorful ribbons,
迎接即将胜利的我们
Welcoming our imminent victory.
我们到了码头
We reached the pier,
赢得了比赛胜利
Triumphant in our race,
雨彻底倾倒下来了
Just as the rain poured down.
Our motorcycle roared through the streets,
天空飘起了小雨
As a light rain began to fall.
此时,我们距离目的地还有3公里
At that moment, we were still 3 kilometers from our destination.
路上的人们都在为我们狂欢
People along the road cheered us on,
天上的雨变成了彩带
The rain overhead became colorful ribbons,
迎接即将胜利的我们
Welcoming our imminent victory.
我们到了码头
We reached the pier,
赢得了比赛胜利
Triumphant in our race,
雨彻底倾倒下来了
Just as the rain poured down.
1
举报
声明
1
分享
相关推荐
评论你的想法~
表情
喜欢TA的作品吗?喜欢就快来夸夸TA吧!
你可能喜欢
相关收藏夹
登录注册
1登录即可同步推荐记录哦
1登录即可加入我的收藏
评论登录即可评论想法
分享分享

























































































