海龟先生｜黑暗暂把他们隐藏乐队二十周年标识升级设计

海龟先生诞生于2004年，由主唱李红旗、贝斯手蒋晗、吉他手黄巍、鼓手HAYATO组成；他们的音乐传递着轻松平和的信仰，而在旋律褶皱间却蕴藏着深厚的情感。二十年潮汐涨落，海龟对音乐的理解愈发清晰而深刻。

The SEA TURTLE band was founded in 2004, consisting of lead singer Li Hongqi, bassist Jiang Han, guitarist Huang Wei and drummer HAYATO. Their music conveys a relaxed and peaceful belief, while deep emotions are hidden within the folds of the melody. Over the past twenty years, like the ebb and flow of the tides, SEA TURTLE has developed a clearer and deeper understanding of music.

基于乐队对福音的独特感悟，我们以「盼望」为核心，为其升级全新的视觉形象，新的形象凝缩了乐队的过往，也如棱镜折射出通往未来的光束，传递信念与希望。

Based on the band's unique perception of the gospel, we upgraded their visual image with "hope" as the core. The new image encapsulates the band's past and, like a prism, refracts a beam leading to the future, transmitting faith and hope.

标识设计诠释着蕴藏于暗涌中的光芒，二十载过往都在棱角间重组为全新的光语言，黑暗虽暂把他们隐藏，却在静默中孕育着黎明破晓。

The logo design interprets the light hidden in the undercurrents. The past twenty years are reorganized into a new language of light among the edges and corners. Although darkness may hide them for a while, it also breeds the dawn in silence.

光明与黑暗不再对立而是彼此达成和解，如同主唱李红旗在《死不回头》专辑简介中所写：Light and darkness are no longer opposed but reconciled with each other, just as the lead singer Li Hongqi wrote in the album introduction of "Never Look Back"：

｜海龟先生乐队 SEA TURTLE

｜文化艺术 Culture&Arts

｜Logo Upgrade / Visual Identity