百联半谷X福州上下杭X潘艺夫团队一开启2023好运珍宝！

疫情严重的当下，转眼二十来天后便是农历春节，三年的封控说是结束也是开始，而“年”始终都是中国人要过的节日，我期待那满城硫磺鞭炮四起的时刻的到来。至此新年即将到来之际，献上“珍宝”一盒，以祝各位身体安康，好事成双。

At the moment when the epidemic is so serious, the Lunar New Year will come 20 days later. Three years of closure and control are said to be both the end and the beginning. "Nian" is always a festival for Chinese people. I look forward to the arrival of the time when sulfur firecrackers are everywhere in the city. As the New Year approaches, I would like to present a box of "Treasures" to wish you all good health and good deeds in pairs.

背景

Background

-

福州台江的上杭路和下杭路及其附近街区，俗称"双杭"。指的是从小桥头到大庙路之间的两条平行的横街，这里早年是福州的商业中心和航运码头。"杭"其实是从"航"音衍化的，这里有一个地理变迁的历史过程。古时闽江水绕过大庙山，上下杭便是上下航的津口埠头。这片曾经以商业的繁华而闻名的古老街区，一直以来是民俗、史学专家们研究福州商业发展历程的重要地方。