湖南拾荒新能源标志,差点犯了个错误!百度翻译不靠谱

广州/平面设计师/3年前/311浏览
湖南拾荒新能源标志,差点犯了个错误!百度翻译不靠谱
标志设计,只上干货~这个标志设计还是挺顺利的,不过后来差点犯了个错误。New energy for waste collection,这个是百度翻译的。看着觉得没问题,后来请教了一下专业人士才知道,waste collection是指收垃圾,这个和企业背景是不符合的。所以翻译还是要根据寓意,而非仅仅字面上来。
湖南拾荒新能源标志,差点犯了个错误!百度翻译不靠谱
Collect
1
Report
|
3
Share
相关推荐
评论
in to comment
Add emoji
喜欢TA的作品吗?喜欢就快来夸夸TA吧!
推荐素材
You may like
Segway E3 Pro|Own Your City
Homepage recommendation
相关收藏夹
www
www
www
www
作品收藏夹
VI
VI
VI
VI
作品收藏夹
标志案例
标志案例
标志案例
标志案例
作品收藏夹
ip形象设计+表情包
ip形象设计+表情包
ip形象设计+表情包
ip形象设计+表情包
精选收藏夹
作品收藏夹
企业展厅/文化墙 参考
企业展厅/文化墙 参考
企业展厅/文化墙 参考
企业展厅/文化墙 参考
精选收藏夹
作品收藏夹
企业展厅
企业展厅
企业展厅
企业展厅
精选收藏夹
作品收藏夹
大家都在看
Log in