稻荷伏见 | Photo | 雾里学家 | 20 | #速写人间烟火#

Michiko inamori | Photo | fog scientist scientis | 20

5月份刚到京都不久，刚入夏的时候，和小伙伴们一起去爬了一趟稻荷山。印象中没有那么累，2小时左右就到山顶了，也没那么热，多数地方都是被森林覆盖着的。

5月に京都に着いて間もなく、夏になったばかりの頃、仲間たちと一緒に稲荷山に登った。 イメージとしてはそんなに疲れていません。2時間ほどで頂上に着きます。それほど暑くもありません。多くの場所は森に覆われています。

Shortly after I arrived in Kyoto in May, I climbed Inariyama with my friends in the summer. I'm not so tired. I'll get to the top of the mountain in about 2 hours, and it's not so hot. Most places are covered with forests.