村上春树：如果我们的语言是威士忌

人生短暂，也许本来就应该这么简单，
放空、自在、惬意、微醺，
同样的生活方式，
从苏格兰跨越8000公里，
到成都与我们相逢，
觥•Gong Lounge，
一家开在成都天府五街港汇天地，
主营威士忌的餐酒吧，
酒吧主理人在娱乐商业场上打拼了多年，
对音乐、对酒文化再熟悉不过，
也许一半是因为生意，一半是因为私心，
作为千千万万在都市里奔忙着讨生活的人，
他想着能创造一个闹市中的微醺空间，
带点中国古酒文化，有点写意的山水，
有点苏格兰的生活，有点安静，也有点放松，
自己可以邀约朋友来小聚，
也能让都市里的人们到这里来放空，
不急不慢地享受一下微醺的生活。