设计家具 ｜ 创意概念家具 ｜ 觅「吱音」Meet Ziin

遇到互相欣赏的人本就是一件很愉快的事，如果能「合奏」一曲那便无憾，幸运的是我们觅得「吱音」。作为一个广受好评的家居品牌，「吱音」一贯以其「给人带来惊喜的设计」定义每一件产品，就在前不久这份「惊喜名录」上又多了一些新成员。

It is the most desirable experience to meet someone who could admire each other and moreover could "ensemble" together. luckily, we met "Ziinlife". As a well-received home furnishing brand, "Ziinlife" has always defined every product with its "surprising design". Just recently, some new members have joined this "surprising list".

以「building within building 隐形的建筑」作为概念，五件全新设计共同组成新系列光谱，同时每件单品依旧折射出属于自己精彩绝伦的表达。

With the concept of "building within building", five brand new designs complete a spectacular series, while every single product still reflects its own shiny expression.

仅仅第一眼，我们便钟情于「密斯柜」和谐的比例和安静「现代主义」表达，完美的秩序感与非洲红檀木展现出的异域风情生动地交织在一起。因此，在同产品设计团队交流之后，我们创作了概念动画，这是一次设计师之间的默契互动。

Just the very first glance, we were in love with the harmonious proportions and quiet expression of this Modernism design - "Mies Cabinet". The perfect sense of order is vividly intertwined with the exotic feeling of African red sandalwood. Therefore, after communicating with the product design team, we created a conceptual animation, which is a very tacit exchange between designers.