时差

两个时钟走得不一致。内心的那个时钟发疯似的,或者说是著魔似的或者说无论如何以

一种非人的方式猛跑着,外部的那个则慢吞吞地以平常的速度走着。除了两个不同世界

的互相分裂之外,还能有什么呢?而这两个世界是以一种可怕的方式分裂着,或者至少

在互相撕裂着。

              ——弗朗茨·卡夫卡(日记,一九二二年一月十六日)

《時差》 多媒體裝置

時間:2010 年

材料:木頭盒子,投影儀,耳機,坐墊

我家有两扇大窗户,它们是房间的主要自然光源。窗户隔开了两个世界:窗外是一条人声嘈杂车水马龙的大马路, 窗内是我每天不得不紧锁门​​窗以私宁静的家。我时常隔着窗户的磨砂玻璃观望窗外的叠影婆娑,白天与黑夜的景像是两组判若云泥的印象主义画作。受卡夫卡一九二二年一月十六日日记的影响,我将白天与黑夜的窗中景象录下,分别倒置地配以黑夜与白天的背景音。并造一个狭促的大木箱让观众钻入内踞跼其中,带上耳机,感受撕裂下的撕裂、脱节中的脱节噬咬时间。