中国传统文化与基督教相结合墓碑

基督教在中国称为“耶稣教”，是当今世界上传播最广的宗教，为奉耶稣基督为“救世主”之各派的统称。其中包括天主教、正教、新教和一些小教派。基督教国家和地区的人们认为人是上帝的奴仆，人是带着原罪来到这个世界上的，人死后既可以进入天堂，回到上帝的身边，过着圣洁的生活，也可以堕入地狱。耶稣基督的死后“复活”，显示了上帝无所不能的至上权威，让信徒们相信凡事都有上帝美好的旨意安排。“死”不是一种不幸，而是使人从短暂的、肉体的、罪恶的、痛苦的生活转变到“精神”在“天国”中的永恒幸福的转折点。基督教中关于死亡和复活的思想使西方人对死亡表现出一种平静甚至真挚的态度。一切关于死亡的忌讳和恐惧也伴随着复活的信念而消失。中国基督教信徒，大多数人入教前传统观念已根深蒂固，对祖先崇拜和乡族观念依然重视，这与基督教的丧葬文化相抵触。很多本地人虽然加入基督教，但只是接受了基督教的外壳，深层上还是认同中国文化的。所以很多中国基督教徒去世后依然按照传统的丧葬习俗，只是在墓碑上附加了一些象征基督教的装饰元素，如十字架和橄榄枝