“曳”加湿器设计——对于跨学科设计的探索

写在前面：

在我的眼中，数学是复杂且枯燥的。经过数十年的数学课堂学习后，学到的无非公式的运算和逻辑的梳理。但我总有一种感觉，我感觉在数学公式的背后，一定有更加玄妙的东西。奈何自身天资愚钝，数学成绩不佳。只得将这样的困惑感与自身专业结合，融入设计作品中。企图通过这样的方式引起共鸣与关注。以上便是我探索数学美的初衷。

Introduction：

Math is complex and boring for me. After decades of math classes, I only learned the operation of formula and logical organization. However, I always have a feeling, I felt that there must be something more mysterious behind the mathematical formulas. But I am brainless with bad mathematic performance. I only can combine the confusion with my major in my design works. Trying to arouse resonance and attention in this way. That's why I wanted to explore the beauty of mathematics.

“曳”加湿器灵感来源于数学中的一个函数图像——曳物线。

The inspiration of YE Humidifier comes from the drag line in mathematics.