【七夕特辑】 《Once》
长沙/插画师/9年前/7283浏览
版权
【七夕特辑】 《Once》
Once,我们曾经相遇,
甚至可以不牵手,不拥抱,不亲吻,不说爱与不爱。
只是和着你的声音,我们一起唱歌——

引言:
有人说,这特么不就是一部用DV拍摄的加长版MV嘛;有人说,故事的节奏慢的要命,画面阴阴沉沉,乏味到要睡着;也有人说,整个影片摄影拍的摇摇晃晃,如果这也能叫电影,那我拿手机也能拍出来。
我赞同以上的所有观点,但是,就是这部简陋到剧情薄弱到只剩音乐支撑、简陋到没有精巧布光只在街头即兴拍摄、简陋到取景地少到用手指头都能数出来的“加长版MV”,却能给人重头到尾的纯粹的感动。
始于邂逅,止于爱情。没有纠缠不分的交葛,没有你死我活的波澜,只有干净的音符贯穿始终,一切都是那么平淡,克制和含蓄。欲言又止,或许更加荡气回肠,不是吗?
1、Say It to Me Now
And if you have something to say
如果你有什么话对我说
You'd better say it now
你最好现在就说
Say it to me now
现在就说
Say it to me now
现在就说
有人说,这特么不就是一部用DV拍摄的加长版MV嘛;有人说,故事的节奏慢的要命,画面阴阴沉沉,乏味到要睡着;也有人说,整个影片摄影拍的摇摇晃晃,如果这也能叫电影,那我拿手机也能拍出来。
我赞同以上的所有观点,但是,就是这部简陋到剧情薄弱到只剩音乐支撑、简陋到没有精巧布光只在街头即兴拍摄、简陋到取景地少到用手指头都能数出来的“加长版MV”,却能给人重头到尾的纯粹的感动。
始于邂逅,止于爱情。没有纠缠不分的交葛,没有你死我活的波澜,只有干净的音符贯穿始终,一切都是那么平淡,克制和含蓄。欲言又止,或许更加荡气回肠,不是吗?
1、Say It to Me Now
And if you have something to say
如果你有什么话对我说
You'd better say it now
你最好现在就说
Say it to me now
现在就说
Say it to me now
现在就说

"跟我一起去伦敦吧,我们可以一起写歌,住舒服的房子,带Ivonka一起去,一定很好。”
“去吧"
"我们去了伦敦。没人会知道我们在哪儿。"
"我们组个乐队,一定出名,把房子卖掉,没有牵挂。"
"一起出专辑,我可以伴唱.对吧?"
"对,还负责钢琴。"
"去吧,我是认真的。"
"可以带上我妈妈吗?——
"好了,我们回去继续录音吧。"
全片最富激情和最给人以遐想的对白也仅此而已。他们有许多理由可以在一起,因为琴边合奏深情的对望,或是一顿简单温馨的晚餐,或是在海岸线公路骑行的放旷;他们也有许多阻碍要使他们分开,因为要年迈的母亲需要照顾,因为幼小的孩子需要抚养,因为平凡的生活不得不继续。
4、Fallen from the Sky
You must've come here in the pourin' rain
你顶着瓢泼的大雨来到此处
You took so many through the light
你也从这缕光中带走了所有
And now you're on your own
现在你依旧一个人无依无靠
“去吧"
"我们去了伦敦。没人会知道我们在哪儿。"
"我们组个乐队,一定出名,把房子卖掉,没有牵挂。"
"一起出专辑,我可以伴唱.对吧?"
"对,还负责钢琴。"
"去吧,我是认真的。"
"可以带上我妈妈吗?——
"好了,我们回去继续录音吧。"
全片最富激情和最给人以遐想的对白也仅此而已。他们有许多理由可以在一起,因为琴边合奏深情的对望,或是一顿简单温馨的晚餐,或是在海岸线公路骑行的放旷;他们也有许多阻碍要使他们分开,因为要年迈的母亲需要照顾,因为幼小的孩子需要抚养,因为平凡的生活不得不继续。
4、Fallen from the Sky
You must've come here in the pourin' rain
你顶着瓢泼的大雨来到此处
You took so many through the light
你也从这缕光中带走了所有
And now you're on your own
现在你依旧一个人无依无靠

不必说。你知道,在这浩渺宇宙,遇到一个彼此相知的人,几率是几亿分之一。
Once,我们曾经相遇,
甚至可以不牵手,不拥抱,不亲吻,不说爱与不爱。只是和着你的声音,我们一起唱歌——
We've still got time
我们还有时间
Raise your hopeful voice you had a choice
扬起你那充满希望之声
You've made it now
你还有选择 你已经做了决定
Falling slowly sing your melody
慢慢唱出你的歌
I'll sing along
我也将和着你的声音
I paid the cost too late
呼唤我
Now you're gone
我将和着你的声音...
七夕快乐。
Once,我们曾经相遇,
甚至可以不牵手,不拥抱,不亲吻,不说爱与不爱。只是和着你的声音,我们一起唱歌——
We've still got time
我们还有时间
Raise your hopeful voice you had a choice
扬起你那充满希望之声
You've made it now
你还有选择 你已经做了决定
Falling slowly sing your melody
慢慢唱出你的歌
I'll sing along
我也将和着你的声音
I paid the cost too late
呼唤我
Now you're gone
我将和着你的声音...
七夕快乐。
183
Report
声明
62
Share
相关推荐
in to comment
Add emoji
喜欢TA的作品吗?喜欢就快来夸夸TA吧!
You may like
相关收藏夹
Log in
99+Log in and synchronize recommended records
62Log in and add to My Favorites
评论Log in and comment your thoughts
分享Share


































































