《追风筝的人》

用户头像
长沙/插画师/9年前/9096浏览
《追风筝的人》
我是因为电影才去读这本书的。
最开始知道这部电影是在纪录片《搭车去柏林》里,谷岳提到《追风筝的人》是在喀什老城取景的。的确,这个小说的故事发生在阿富汗,而事实上影片85%左右的镜头是在新疆喀什拍摄。因为对喀什的向往才让我去看了这个电影,因为电影我才去读了卡勒德·胡赛尼的原著。
大家或许知道这样一个规律,小说改编成电影,鲜有超越原著的例子,《追风筝的人》也不例外,除去一些比较精彩的放风筝镜头外,基本只是对小说的一个内容梗概,少了很多书中感情细腻的描写。但毕竟,电影和小说是两种不同的艺术类型,我们暂且抛开电影中西方价值观的灌输和政治性隐喻,就它的人文关怀而言,不失为一个好故事。
《追风筝的人》(图ZNTIyNzc5MTI=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
为你,千千万万遍。
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1Mjg=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“阿米尔,你必须回来,现在还有办法弥补以往的一切过错。”

故事采取了倒叙的手法,一个电话,勾起了过往的所有回忆,快乐的,痛苦的,悔恨的。
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1MTI=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“我成为今天的我,是在1975年某个阴云密布的寒冷冬日,那年我十二岁。我清楚地记得当时自己趴在一堵坍塌的泥墙后面,窥视着那条小巷,旁边是结冰的小溪。许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来。”

阿米尔和哈桑是形影不离的好伙伴,但与普通的朋友关系不同,因为主仆的身份差异,让两个孩子之间的友情变得微妙。
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1MDA=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“哈桑跟我喝过同样的乳汁。我们在同一个院子里的同一片草坪上迈出第一步。
还有,在同一个屋顶下,我们说出的第一个字。
我说的是“爸爸”,他说的是“阿米尔”。我的名字。
如今回头看来,我认为1975年冬天发生的事情——以及随后所有的事情——早已在这两个字埋下根源。”
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1MjQ=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“无关乎这些事情,因为历史不会轻易改变,宗教也是。最终,我是普什图人,他是哈扎拉人,我是逊尼派,他是什叶派,这些没有什么能改变得了。没有。
但我们是一起蹒跚学步的孩子,
这点也没有任何历史、种族、社会或者宗教能改变得了。”
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1MTY=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“哈桑!”我大喊,“把它带回来!”
他的橡胶靴子踢起阵阵雪花,已经飞奔到街道的拐角处。
他停下来,转身,双手放在嘴边,说:“为你,千千万万遍!”
然后露出一脸哈桑式的微笑,消失在街角之后。再一次看到他笑得如此灿烂,已是二十六年之后,在一张褪色的宝丽莱照片上。

因为父亲的不认同,也因为自己杀死母亲的罪感(母亲因生他难产而死),少年的阿米尔自卑而敏感。他辜负了哈桑“千千万万遍为你”的无条件的信任,因为自己的胆怯,眼睁睁的看着哈桑被强暴。一直以来因为父亲对哈桑的偏爱产生的嫉妒,以及无法面对自己的懦弱,阿米尔为了驱走自己心底的不安,他设计一个圈套赶走了哈桑父子。
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1MjA=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“我和阿里一起长大。”他咬牙切齿地说,“我爸爸将他带回家,他对阿里视如己出。阿里待在我家四十年了,整整四十年。而你认为我会将他赶走?”他转向我,脸红得像郁金香一样,“我不会碰你一下,阿米尔,但你要是胆敢再说一次……”他移开眼睛,摇摇头,“你真让我觉得羞耻。至于哈桑……哈桑哪里也不去。你知不知道?”
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1NDQ=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
我们总喜欢给自己找很多理由去解释自己的懦弱,总是自欺欺人的去相信那些美丽的谎言,总是去掩饰自己内心的恐惧,总是去逃避自己犯下的罪行。但事实总是,有一天,我们不得不坦然面对那些罪恶,给自己心灵予救赎。
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1MzY=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
在多年以后,拉辛汗的,一通电话,阿米尔回到了故乡。
2000年的喀布尔,战乱荒凉。拉辛汗告诉了一个让他无法接受的隐藏多年的秘密——哈桑是他同父异母的兄弟。哈桑死前留给他的信,也让这个背负了多年阴影的男人潸然泪下。
自己还要这样懦弱下去吗?不,阿米尔选择了自我救赎。
阿米尔辗转回到饱经战火摧残的阿富汗。软弱的他终于鼓起勇气,无惧暴戾的塔利班和黑洞洞的枪口,找回被他们带走的哈桑的独子。
对于曾经的背叛的自责,生命都是可以置之度外的,这也许就是人性的力量。
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1MzI=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
我们是否知道我们心中的风筝到底在什么地方,人生错过就不会再得到,也许我们会忏悔,会救赎,但这些似乎都已经晚了,每当天空放飞起风筝的那一刻,我们是不是应该问问自己我们是否真的珍惜我们所拥有的一切。
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ1NDA=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“索拉博的沉默既不是来自世事洞明之后的泰然自若,
也并非由于他选择了沉默不语来秉持自己的信念和表达抗议,
而是对生活曾有过的黑暗忍气吞声地照单全收。”

影片最后,干净翠绿的草地,辽阔而宁静的天空,索拉博沉默的望着缓缓飞上天空的风筝,风筝是那么轻盈,就像阿米尔即将甩开心里的阴影,就像小哈桑即将迎来远离战乱的新生活,他们都将获得一个崭新的人生。
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzk4NjA=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“你想要我追那只风筝给你吗?”
他的喉结吞咽着上下蠕动。
风掠起他的头发。我想我看到他点头。
“为你,千千万万遍。”我听见自己说。
然后我转过身,我追。它只是一个微笑,没有别的了。它没有让所有事情恢复正常。它没有让任何事情恢复正常。只是一个微笑,一件小小的事情,像是树林中的一片叶子,在惊鸟的飞起中晃动着。
但我会迎接它,张开双臂。因为每逢春天到来,它总是每次融化一片雪花;而也许我刚刚看到的,正是第一片雪花的融化。
我追。一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追,风拂过我的脸庞,我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。
我追。”
Collect
《追风筝的人》(图ZNTIyNzQ0NTY=) - 创作习作 - 站酷设计师瓜里瓜里瓜里原创素材 - 站酷ZCOOL
“我抬起头,望着两只红色的风筝,带着长长的蓝色尾巴,在天空中冉冉升起。它们舞动着,飞越公园西边的森林,飞越风车,并排漂浮着,如同一双眼睛俯视着旧金山,这个我现在当成家园的城市。
突然间,哈桑的声音在我的脑中响起:为你,千千万万遍。
哈桑,那个兔唇的哈桑,那个追风筝的人。”——《追风筝的人》
Collect
110
Report
|
70
Share
相关推荐
评论
用户头像
in to comment
Add emoji
喜欢TA的作品吗?喜欢就快来夸夸TA吧!
You may like
相关收藏夹
大家都在看
Log in