ESTABLISHING BOUNDARIES

用户头像
苏州/插画师/10年前/3881浏览
ESTABLISHING BOUNDARIES
2015年和漫画文字脚本作者R.ORION.MARTIN(马睿奇)合作的短篇漫画,一个有关都市生活与压力的小故事。(附带我的渣渣翻译)
ESTABLISHING BOUNDARIES(图ZNDYxMTEzNzY=) - 短篇/格漫 - 站酷设计师老老老鱼原创素材 - 站酷ZCOOL
只有在早晨我才感觉能够把控自己的人生,有氧运动,瑜伽,简单的早餐,如果有时间还会再画半小时画。
在上班路上,我觉得肠胃打结,总觉得自己忘记做了什么事。
我的办公室每天看着都一个样,我开始觉得晕眩。
当我走了进去,眼前变得漆黑一片
Collect
ESTABLISHING BOUNDARIES(图ZNDYxMTEzODA=) - 短篇/格漫 - 站酷设计师老老老鱼原创素材 - 站酷ZCOOL
工作一整天,我什么都不记得。我的同事,我的咖啡,什么都没有印象。我在这家公司工作了5年,我甚至都没法告诉你我是做什么的。
回家的路上,感觉自己精疲力尽如同一块破抹布,一天下来,唯一的记忆就是还有很多未完成的工作。
有时候我觉得是时候做出改变了,也许取一个非盈利的教育机构工作。但工作是如此无聊,我猜一定是一些类似会计的活儿。

Collect
ESTABLISHING BOUNDARIES(图ZNDYxMTEzODQ=) - 短篇/格漫 - 站酷设计师老老老鱼原创素材 - 站酷ZCOOL
“你现在是回家去吗?妈的,真是漫长的一天,真不知道你怎么熬过来的”
“抱歉,,你是?' "天,我是steve啊,你楼下办公室的!”
“对对,我一定是糊涂了” “老兄,我请你去喝一杯吧!”
“知道么,我简直没法和他一起工作,他总是不停抱怨他的女儿是多么闹腾”
“是啊,,,,”
Collect
ESTABLISHING BOUNDARIES(图ZNDYxMTEzODg=) - 短篇/格漫 - 站酷设计师老老老鱼原创素材 - 站酷ZCOOL
“我来买单吧!” “不不,总是你请我,这次我来!”
“你走前,我有些事想和你说” “啥?”
“那个米勒项目到底怎么回事啊,又不是你的错” “你说啥?”
“我是说,即使不是你去做,也有别人来做啊”
“不要在自责啦”
“我并没有”
Collect
116
Report
|
45
Share
相关推荐
评论
用户头像
in to comment
Add emoji
喜欢TA的作品吗?喜欢就快来夸夸TA吧!
You may like
相关收藏夹
大家都在看
Log in