制作这期杂志状况百出，我们复盘了8个延期原因！

做好一本杂志太花心思了

复盘新刊延期三个月的8个原因在制作首本艺术家签名版专刊之前，我们也没想到会为了制作67期杂志，竟然耗时半年之久。在此期间我们尽管频频收到来自读者朋友们的关心问候，但仍然坚持“内容优先”的原则，为了预留充分的时间，我们当时决定为内容让步，并延期发货，保证大家拿到手中的杂志是最好的呈现。

今天，我们为大家公布制作一本杂志背后的准备，看看我们在制作最新一期的BranD杂志都遇到了哪些状况，做好一本杂志需要花多少心思？

艺术家首次高度参与制作

跨越重洋与Kimi频频讨论

最新一期杂志与过往BranD杂志的最大区别在于，这是一本艺术家专刊。为了尊重艺术家Kimi，我们首次让艺术家本人高度参与到杂志制作的内容中来，从作品主题分类、艺术家寄语，到艺术家为读者专门设计的手写字体等，大至主题，小到细节，这些都是我们跨越重洋与Kimi频频开会讨论才决定下来的，这是最耗功夫的。

经过与艺术家的多次沟通后，Kimi梳理了她在不同阶段的创作意图和生活方式，以及在这十年创作旅程间所经历的无数挑战、反思与实践。尽管为此我们花了不少时间和心思，但看到最终成品的那一刻，我们觉得太值得了！

▲BranD杂志编辑lulu-殷嘉璐与Kimi的200+封邮件往来

▲Kimi为67期杂志亲手写的寄语和手写字

▲从韩国远道而来的礼物

从韩语、英语到中文

经历了多次精准审校

作为韩国插画届的主力军，艺术家Kimi最擅长的语言自然是她的母语——韩语。为了更精准地呈现艺术家本人表达的意思，这期有别于往期杂志征收的英文文本，我们这次邀请Kimi用韩文供稿，并聘请了地道的韩语翻译进行精准审校，并翻译成英文、中文，再由编辑进行中英文多次审校。

编辑花在审校这上面的时间，往往都是最容易被忽略的，却正好是最重要的环节。为了做好这一篇期杂志，我们从韩语、英语到中文，前前后后经历了数不清多少次审校了，是真的花了很多心力！

▲67期杂志制作进度表，校对的时间很紧迫

▲BranD全员校对，每期都得校对中英文两个版本

改变编辑逻辑、版式设计

寻找最合适的设计语言

从杂志的编辑到出版，编辑逻辑、版式设计都是一个不断发展的过程。在确定版式之前需要经历一段调整期，而67期杂志在编辑逻辑、版式设计上经过了3次颠覆性的调整，如，杂志制作最初并不是以红色、粉色、米黄色为主色调的，但为了呈现作品的温度和广度，杂志经历了数次调整。

本期艺术家特刊收录了Kimi近十年来创作的182幅作品，是目前收录Kimi作品数量最多、类型最全的出版物。我们希望能用最佳的设计语言呈现Kimi的作品，能让读者通过版式感受阅读中的停顿、呼吸，感受其中浪漫、疗愈的视觉氛围。

▲版式设计的前后变化

▲内页配色的前后变化

▲Kimi绘本的设计思路，由BranD杂志设计师-简泳琦提供

跨越2097.89千米的距离

500份艺术家签绘送惊喜

为了传递艺术家Kimi这份创作热情和艺术感动，BranD编辑部花尽心思，打印好圆标贴后寄送到韩国，特别邀请远在韩国的Kimi为读者签绘500份作为纪念，而后再跨越2097.89千米距离，寄回中国返还到我们手中。为了给大家制造这份小惊喜，我们与Kimi一来一回的过程中花费了大量的时间。

在这500本签名版艺术家专刊里，我们为年订阅用户预留了足够的名额，所剩下的艺术家亲笔签绘限量版在同步上市后很快就一售而空，可见，我们为大家准备的这份惊喜是大家都喜欢的，也是值得我们去做的事情。

▲艺术家Kimi亲笔签绘花絮

经过跨部门的内部沟通后

改动封面，重新调整文案

一本杂志的诞生，并不只有编辑部的参与，我们还需要更多的专业人士根据当下的市场提供有效的建议。这一期杂志，我们与其他部门的人集中进行了内部的沟通、讨论，封面经过三次修改后，最终成品是具有IP属性的两个抱着的“爱心人”，希望能够增强故事性。

制作一本杂志需要较长的周期，我们会根据周边事情的变化而改动一些文案，在杂志设计的后期观察文案是否会影响阅读，如重复的词语或句子。为了使阅读成为一种探索，我们会稍作调整，让文案更具变化性。这也是耗费时间却不得不做的工作之一，希望大家能在文字缝隙之中感受到我们的用心。

▲封面1.0，由BranD杂志设计师@馒头-赖宇杰提供

▲封面2.0，由BranD杂志设计师@馒头-赖宇杰提供

▲封面3.0，由BranD杂志设计师@馒头-赖宇杰提供

▲最终版封面，由BranD杂志设计师@馒头-赖宇杰提供

一个标贴设计的最后挣扎

最后一刻都还在调整设计

为了让Kimi的作品以更纯粹的方式呈现，我们直到最后一刻都在做细微的调整，如调整封面上贴画、画纸与卡片的尺寸，考虑这几个板块叠在封面上互相遮挡与漏出的部分与杂志的本体之间的比例等，力求做到最好。

我们连贴在杂志外面PP袋上的一个原标贴都投入了充足的时间进行思考，调整到最佳效果。由于印量太少导致成本过高，我们将原来签名版的“专色金+单黑”替换成了“红色+蓝色”，而中英文非签名版的则用红色、粉色加以区分。尽管这个调整看似微乎其微，但也花了我们一个早上进行观察、思考后才完成的。

▲封面爱心工艺设计草稿，由BranD杂志设计师@馒头-赖宇杰提供

▲中英文版、签售与非签售版的原标贴设计变化

我们在纸张的选择上

也花了大量时间调研

BranD杂志每一期的用纸都是极其考究的，这一期也不例外，我们在纸张的选择上花了大量的时间调研。比如封面贴画的纸张，我们一开始选择了几款纸张比对：有压纹更粗一点的，更接近水粉纸的非涂布纸，也有相对平滑的、手感柔软一点的高涂布纸。

经过调研并且考虑到Kimi作品的色彩比较明亮鲜艳，所以我们最后还是决定用巨圆纸业的一款带类似水粉纸压纹的涂布纸，色彩还原度较好。另外，由于Kimi作品的线条比较随意自由，笔触有起伏的痕迹，所以相对于平滑的纸张，有压纹的纸张更贴合作画时的材料。

看似简单的印刷步骤

其实很有考究的

在最后一个印刷环节，除了跟印刷机机长的大量沟通以外，我们在印制过程中也花了不少时间和精力。由于67期杂志内页含大量大面积的米黄色底、红色底，我们特别注意黄色、红色油墨的比例。虽然全书200页很难做到100%统一无色差，但是我们还是做出了相应的挑战。

我们希望还原Kimi最爱的颜色之一，即有点偏橘的红色，会特别注意这大面积的红色印刷。每当印出一面新的版，我们都要细节对照上一次的红色。另外还要考虑纸张本来的颜色、油墨干湿状态的效果，和其他颜色对比下的视觉效果，这项看似简单的步骤也变得考究了起来。

新刊已经发货，

感谢大家的耐心等待！

（签名版已售罄）

编辑 | blingbling  图片 | BranD团队

（如需转载，请联系公众号后台）