这几年，我的故事
在网易的第四年，回顾下我从小白一步步的成长，一些记忆。
那年我大学毕业，一度有些迷茫。
我的专业是汉语言文学，但从大二开始因为兴趣一直在做设计相关的外包和实习工作，也积累了些经验和认可。我曾觉得这样很好，专业和兴趣两不误，外包收入虽不多但从第二学年便不用父母的资助。两年内，在天津、北京和通过远程我积累了三份实习经历，这让我觉得未来可期。
然而直到大四，即将各付前程的同学们逐渐有了规划和着落，我却发现校招中条件之一的「专业」是硬性限制，我并不满足，难以进入筛选行列；另一边由于设计占用了较多精力，专业和兴趣的“天平”早已倾斜，我的课业成绩落于保研范围之外，深造需从头准备。
两难。刚开始选择文学专业，是因为喜欢研究语言、文化相关的知识。然而深入学习才发现，文学研究不是成为作家，“浪漫主义”的想法和偶尔的感动，并不能支撑起枯燥的学习过程；我也不希望像有些学者一样强立观点、苦思冥想中把文学变成一件“理性”的任务。相比于探究相对固定的文学史，我更倾向于创造一些东西，寻找还远未开发的“新领域”，通过自己的作品与更多人交流。
我知道此后更适合我的路是设计，但专业门槛也是现实的阻碍 —— 通过各种渠道打听校招消息，投递众多公司，比被拒绝更使人难过的是，无一回应。
漫长的打击后，我决定不再原地徘徊，尝试社招。
毕业后的一年，我自学了字体设计、动效设计、 C4D ，每日给自己一个主题，练习视觉和 UI 排版；同时，阅读一定的美术史知识。经济上，靠一些积累的外包资源和项目维持收入，海报、网页、电商详情页、VI 标识、UI 页面等等各种需求我都来者不拒，虽耗费巨大精力，但却接触到任何一段工作无法提供的“全栈”设计类型和为自己负责的沟通、跟进能力。我将反复更新后的作品集又尝试了投递，在忙碌但不稳定的外包项目中等待着新的机会。（感谢我的第一台笔记本电脑，处理、渲染日夜不休，陪我度过这段时光）
终于！在所有尝试都已渺茫后，我收到了网易有道的面试邀请 —— 而这正是我在全部机会中最希望得到的：有道词典、云音乐、邮箱，都已是我生活中的必备；甚至在上一段实习，每天早上的煎饼时间，我都会阅读一篇网易人间的文章（现在依旧如此），观看世界的冷暖百态。如有一日成为团队的一员，必是十分激动。
如约赶赴，面试官对我的作品做了很详细的的点评，我的视觉作品以练习居多， UI 仅是入门水平，虽已充分准备，但我自知对于网易的设计要求来说仍有差距。但也许面试官看中了学习能力，或是整体“感觉”，在商议后愿意为我打开这扇门，提供兼职机会 —— 这对我来说，是此后一切的开始。
初入团队的我第一次接触 Mac 系统，还从未用过 Sketch ，在经过两天的熟悉后开始做一些简单而零散的工作，也在不断学习。从最初负责 debug ，到图标绘制，再到适配延展、新功能设计、硬件新品字体、官网及详情页设计、润色广告宣传语，以及后续多次参与大型改版项目，几乎每一项积累的能力都得以发挥，高效产出。这也让我在数月后得以转正。
时至今日，已是我在网易有道的第四年，对团队、项目和这片地方都已熟知。逐渐地，我的工作重心从日常项目的执行深入为对设计方法的总结和对方向的把握，通过对大型项目的总结、设计趋势的分享来影响团队中的更多优秀设计师。这也是我撰写文章的最初想法 —— 让更多人听到我的声音、看到我对设计的观点。
一次次项目的挑战、时间的压力都成为了经验的痕迹；我也有幸见证了有道词典设计团队由小逐渐成长、建立的过程，并在不断帮助团队扩大设计影响力。
对于文学专业，我从不后悔选择了它。虽与最初想象不尽相同，但文学气质、对语言的精准判别，以及学术史知识的具备，是一生都得以受用的。
我依然记得在 “开学第一课”的礼堂，年愈九十的叶嘉莹教授讲述 “自添沉水烧心篆，一任罗衣透体寒”时的动容、时运不济中，时刻想起无数名仕与我的境遇相通，便不再有不可化解的难事。
在 2020 年的有道词典 9.0 设计解读文章中，我的文学小技也又一次得以发挥（截图为草稿）。实则，它已渗透入日常的每一处点滴，成为了我的处事态度。
每个人都有不同的路，感谢每一次相遇，和努力。
愿君学长松，慎勿作桃李。
（附：近期项目略览）
此外，最近在准备翻译官新版的设计总结，校对之后很快会发布~ 也希望大家多多使用有道翻译官，给我们留下更多体验上的优化建议~
期待下次相会。
